Montréal Pecha Kucha Night

PechaKucha est une expression japonaise voulant dire “le son de conversations”.

Créées en 2003 à Tokyo, par la firme Klein Dytham architecture, les Soirées PechaKucha Night se sont propagées sur toute la planète et se sont établies dans plus de 280 villes différentes. Véritable réseau international de créateurs indépendants, elles sont une plateforme d’échanges et de rencontres interdisciplinaires. En effet, ces soirées sont organisées dans l’idée de générer une tribune où les créateurs émergents de tous les domaines peuvent venir présenter leurs réflexions et leurs processus sur un projet réalisé, en cours de réalisation ou même auquel ils rêvent encore.

Bien au-delà d’une simple présentation d’un produit fini, ces soirées visent à présenter d’abord et avant tout une démarche et un processus créatif. Les présentateurs doivent communiquer comment ils ont défini la problématique du projet, quelles approches et solutions ont été appliquées, quelles sont les grands axes de leur réflexion, etc. Ils présentent ce qui les inspire, leur vision du monde et ce que leur travail apporte de nouveau.

Lors des soirées PechaKucha, chaque participant a carte blanche, au détail près qu’il est autorisé à montrer 20 images qui se succèdent automatiquement toutes les 20 secondes, lui conférant en tout 6 minutes 40 secondes d’attention de l’auditoire, avant que le prochain participant ne prenne sa place. Ce système de présentations concis permet une égalité d’attention, de garder le rythme et de tenir le public en haleine. L’atmosphère s’y doit décontractée: pendant les présentations, on peut à loisir discuter avec son voisin ou se lever pour aller chercher un verre.

Les événements PechaKucha Montréal ont lieu environ quatre à cinq fois par année, et ils se déroulent à la S.A.T. Chaque soirée regroupe 10 à 12 présentateurs répartis en 3 blocs entre lesquels des pauses d’environs 20 min permettent à l’assistance de discuter, d’échanger, de réseauter. Les présentations commencent, bien sûr, à 20h20.

Architectes, designers de mode, artistes, designers Web, designers industriels, graphistes, designer d’environnement interactif, architectes de paysage, designer de jeux, urbanistes, graffitiste, musicien, écrivain, chercheur et performeurs de tout acabit, …; quiconque aimerait trouver un public à l’esprit curieux et ouvert sera le bienvenu !

À Montréal, PechaKucha Montréal a débuté en juin 2007. Entre autres, ont présenté au cours des dernières éditions : N.I.P. Paysage, Melissa Mongiat, Axel Morgenthaler [créateur de la vitrine culturelle et de l'identité lumineuse du Quartier des Spectacles], RITA RITA, le collectif EKIP, Caroline Andrieux [Quartier Éphémère], Benoît Dupuis [*ACDF], Phil Fish [jeu vidéos - kokoromi], Luce Beaulieu, Nicolas Reeves, _naturehumaine, Tamzyn Berman [PastilleRose], Complexgeometries [mode], Scott Burnham [directeur à la création Biennale de Montréal 2009], Giovanna Borasi [co-commissaire CCA], Jacques Bilodeau [designer], Daniel Canty [écrivain et réalisateur], Jane Rabinowicz [directrice du Santropol roulant], Open Form Architecture, Omen [graphitiste], Melinda Pap [directrice de la galerie Punkt], les 7 doigts de la Main [cirque], Lab Créatif [regroupement de designer de mode], VéroB [co-fondatrice d'urler.tv -médias], Varial [art & photographie], Erin Kennedy [chercheuse pour le développement de robots sociaux] …

Pecha Kucha Night est à but non lucratif et est désormais diffusée dans 280 villes dans le monde :
A Coruña , Aalen, Aarhus, Adelaide, Aguascalientes, Amman, Amsterdam, Asheville, Athens, Atlanta, Auckland, Austin, Bahia Blanca, Bahrain, Bali, Bandung, Bangalore, Bangkok, Barcelona, Basel, Beaufort SC, Beijing, Beirut, Belfast, Belgrade, Berkeley, Berlin, Bern, Bielefeld, Bilbao, Bogota, Bordeaux, Boston, Boulder, Bratislava, Brighton, Brisbane, Bristol, Brno, Brussels, Bucaramanga, Budapest, Buenos Aires, Buffalo, Calgary, Canberra, Cape Town, Caracas, Cardiff, Catania, Champaign-Urbana, Charleston, Charlotte, Chattanooga, Chicago, Christchurch, Cincinnati, Cleveland, Cologne, Columbia, SC, Columbus, Concepción, Copenhagen, Dallas , Damascus , Dawson City, Dayton, Delhi, Denver, Detroit, Doha, Dortmund, Dresden, Dubai, Dublin, Dunedin, Durban, Edinburgh, Edmonton, Eindhoven, El Paso, Eugene, Ferrol, Florence, Frankfurt, Fresno, Gdansk, Ghent, Gisborne, Glasgow, Gothenburg, Greenville, Groningen, Guadalajara, Guangzhou , Guayaquil, Halifax, Hamamatsu, Hamburg, Hamilton, Helsinki, Hengelo, Hobart, Hong Kong, Honolulu, Houston, Huancayo, Indianapolis, Istanbul, Jacksonville, Jaen, Jakarta, Johannesburg, Kaiserslautern, Kalmar, Kampala, Kansas City, Kaunas, Kolding, Kosice, Krakow, Kuala Lumpur, Kuching, Kuwait City, Lagos, Lake Ridge, Las Palmas GC, Lausanne, Leeds , Lexington, Lima, Lincoln, NE, Linz, Lisbon, Ljubljana, London, Los Angeles, Loviisa, Luxembourg, Maastricht, Madrid, Málaga, Mallorca, Malmö, Manchester, Manila, Mar Del Plata, Marseille, Mauritius, Melbourne, Mexico City, Miami, Milan, Milwaukee, Minneapolis St.Paul, Montevideo, Montreal, Morioka, Muenster, Mumbai, Munich, Nagano, Nagoya, Nairobi, Nancy, Naples, Nelson, New Haven, New Orleans, New York, Newcastle, Nishinomiya, Norrköping, Oaxaca, Omaha, Orange County, Oslo, Osnabrueck, Ottawa, Oulu, Panamá, Paris, Perth, Philadelphia, Phoenix, Pittsboro, Pittsburgh, Pontevedra, Pordenone, Portland Maine, Portland Oregon, Porto, Porto Alegre, Portsmouth NH, Prague, Providence, Pune, Quebec, Queretaro, Raglan, Raleigh, Redding , Regensburg, Reykjavik, Riga, Rijeka, Rimini, Rockland, Maine, Rome, Rotterdam, Sacramento, Saint-Etienne, Salisbury, Salzburg, San Diego, San Francisco, San Jose, CA, San Jose, Costa Rica, San Luis Obispo, Santiago, Sao Paulo, Savannah, Schiedam, Seattle, Seoul, Sevilla, Shanghai, Shenzhen , Singapore, Sofia, Sophia Antipolis, Southend-on-Sea, St Louis, St.Petersburg, Stockholm, Stoke-on-Trent, Stuttgart, Sundsvall , Sunshine Coast, Surabaya, Sydney, Tacoma, Taipei, Tallahassee, Tampa Bay, Tampere, Tel Aviv, Tenerife, The Hague, Tijuana, Tokyo, Toledo, Ohio, Toronto, Treviso, Trieste, Tromsø, Turin, Udine, Umeå, Utrecht, Vaduz, Valencia, Vancouver, Venice, Victoria, Vienna, Vilnius, Wagga Wagga, Warsaw, Washington DC, Waterloo, Wellington, Whitehorse, Winnipeg, Worcester, Wroclaw, Zagreb, Zaragoza, Zilina, Zürich

Trouvez un emplacement et participez à la conversation : http://www.pecha-kucha.org

* Pour la région métropolitaine de Montréal, l’utilisation des symboles et des noms Pecha Kucha, PechaKucha, PechaKucha Montréal, PechaKucha Night et 20×20 est à l’usage exclusif et limité de PechaKucha Montréal, selon une entente conclue avec PechaKucha Night.
PechaKucha Night – conçu et partagé par les architectes Klein Dytham

///////////////////////////////////////////
[ENGLISH]
///////////////////////////////////////////

PechaKucha, a Japanese expression for the sound of conversation, is a series of show and tell evenings for designers started by Klein Dytham Architecture in Tokyo.

Since 2003, groups have sprung up in cities all over the world (over 280 so far) and adopted the PechaKucha format: each presenter has 20 slides which are displayed for 20 seconds each.

The idea is to create an environment where designers from all fields can present (in 6 minutes and 40 seconds) a project carried out, under development, or which they dream to see accomplished. Anyone who has made, or will make, something interesting and would like share with the curious and open minded is welcome.

This is a relaxed atmosphere in which the only constraint imposed is the 20×20 format. The PechaKucha meetings in Tokyo are animated, lively, usually even noisy, and the attendees feel completely free to discuss and exchange ideas.

The presentations begin, of course, at 20:20hrs. On average 10 to 12 speakers follow one another with a 30 minute pause in the middle.

In Montreal, Montreal Pecha Kucha started in June 2007.

Pecha Kucha Night is non profit and is now running in 280 cities globally :
A Coruña , Aalen, Aarhus, Adelaide, Aguascalientes, Amman, Amsterdam, Asheville, Athens, Atlanta, Auckland, Austin, Bahia Blanca, Bahrain, Bali, Bandung, Bangalore, Bangkok, Barcelona, Basel, Beaufort SC, Beijing, Beirut, Belfast, Belgrade, Berkeley, Berlin, Bern, Bielefeld, Bilbao, Bogota, Bordeaux, Boston, Boulder, Bratislava, Brighton, Brisbane, Bristol, Brno, Brussels, Bucaramanga, Budapest, Buenos Aires, Buffalo, Calgary, Canberra, Cape Town, Caracas, Cardiff, Catania, Champaign-Urbana, Charleston, Charlotte, Chattanooga, Chicago, Christchurch, Cincinnati, Cleveland, Cologne, Columbia, SC, Columbus, Concepción, Copenhagen, Dallas , Damascus , Dawson City, Dayton, Delhi, Denver, Detroit, Doha, Dortmund, Dresden, Dubai, Dublin, Dunedin, Durban, Edinburgh, Edmonton, Eindhoven, El Paso, Eugene, Ferrol, Florence, Frankfurt, Fresno, Gdansk, Ghent, Gisborne, Glasgow, Gothenburg, Greenville, Groningen, Guadalajara, Guangzhou , Guayaquil, Halifax, Hamamatsu, Hamburg, Hamilton, Helsinki, Hengelo, Hobart, Hong Kong, Honolulu, Houston, Huancayo, Indianapolis, Istanbul, Jacksonville, Jaen, Jakarta, Johannesburg, Kaiserslautern, Kalmar, Kampala, Kansas City, Kaunas, Kolding, Kosice, Krakow, Kuala Lumpur, Kuching, Kuwait City, Lagos, Lake Ridge, Las Palmas GC, Lausanne, Leeds , Lexington, Lima, Lincoln, NE, Linz, Lisbon, Ljubljana, London, Los Angeles, Loviisa, Luxembourg, Maastricht, Madrid, Málaga, Mallorca, Malmö, Manchester, Manila, Mar Del Plata, Marseille, Mauritius, Melbourne, Mexico City, Miami, Milan, Milwaukee, Minneapolis St.Paul, Montevideo, Montreal, Morioka, Muenster, Mumbai, Munich, Nagano, Nagoya, Nairobi, Nancy, Naples, Nelson, New Haven, New Orleans, New York, Newcastle, Nishinomiya, Norrköping, Oaxaca, Omaha, Orange County, Oslo, Osnabrueck, Ottawa, Oulu, Panamá, Paris, Perth, Philadelphia, Phoenix, Pittsboro, Pittsburgh, Pontevedra, Pordenone, Portland Maine, Portland Oregon, Porto, Porto Alegre, Portsmouth NH, Prague, Providence, Pune, Quebec, Queretaro, Raglan, Raleigh, Redding , Regensburg, Reykjavik, Riga, Rijeka, Rimini, Rockland, Maine, Rome, Rotterdam, Sacramento, Saint-Etienne, Salisbury, Salzburg, San Diego, San Francisco, San Jose, CA, San Jose, Costa Rica, San Luis Obispo, Santiago, Sao Paulo, Savannah, Schiedam, Seattle, Seoul, Sevilla, Shanghai, Shenzhen , Singapore, Sofia, Sophia Antipolis, Southend-on-Sea, St Louis, St.Petersburg, Stockholm, Stoke-on-Trent, Stuttgart, Sundsvall , Sunshine Coast, Surabaya, Sydney, Tacoma, Taipei, Tallahassee, Tampa Bay, Tampere, Tel Aviv, Tenerife, The Hague, Tijuana, Tokyo, Toledo, Ohio, Toronto, Treviso, Trieste, Tromsø, Turin, Udine, Umeå, Utrecht, Vaduz, Valencia, Vancouver, Venice, Victoria, Vienna, Vilnius, Wagga Wagga, Warsaw, Washington DC, Waterloo, Wellington, Whitehorse, Winnipeg, Worcester, Wroclaw, Zagreb, Zaragoza, Zilina, Zürich

Find a location and join the conversation : http://www.pecha-kucha.org

* For the Montreal metropolitan area, the use of symbols and names Pecha Kucha, PechaKucha, PechaKucha Montreal, PechaKucha Night and 20×20 are the exclusive and limited use of Pecha Kucha Montréal, according to an agreement with PechaKucha Night.
PechaKucha Night – devised and shared by Klein Dytham architecture